Personaj instrumentoj
Vi estas ĉi tie: Hejmo Forklaring på dansk
Agoj pri dokumento

Forklaring på dansk

de estroLaste modifita: 2011-12-31 16:52

Hvad er Kultura Esperanto-Festivalo?

En uge med original esperantokultur - Festivalen er åben for alle

Esperanto er et sprog der blev dannet i 1887 for at lette kommunikationen mellem forskellige modersmål. Sproget har sin helt egen kulturfestival. I år er det 100 års julbilæum for oprettelsen af Esperantoforeningen for Danmark.

Kulturfestivalen "Kultura Esperanto Festivalo"  er en international kulturfestival som præsenterer original esperantokultur. Festivalen foregår d. 10 juli 2012 til d. 15. juli 2012 i Hillerød, Klaverfabrikken. Esperanto-talende fra hele verden vil samles en uge på Klaverfabrikken og kunstnere vil på esperanto optræde for Hillerøds lokalbefolkning.

Kultura Esperanto Festivalo 2009 i Helsingør bliver den niende nordiske kulturfestival for esperanto-talende. Sidste gang Danmark var vært for en Kultura Esperanto Festivalo var i 1996 i København.

Hent dansksproget folder om KEF miniparlør (PDF)

Om sproget esperanto

Esperanto er et internationalt sprog grundlagt af den polske læge L.L. Zamenhof i 1887 med det formål at fremme kommunikationen mellem folk fra forskellige lande. Sproget giver en let tilgang til helt forskellige kulturer, men har også udviklet sin egen kultur med litteratur, musi, teater, film, tidsskrifter, radio og fjernsyn samt internet-samfund. Kultura Esperanto Festivalo har til formål at videreudvikle denne levende esperantokultur med nye sange på esperanto, ny esperantolitteratur, drama, videosekvenser mv. 2008 markerer jubilæet for grundlæggelsen af både den danske og den internationale esperantoorganisation. Mere information om sproget Esperanto kan findes på bl.a. www.esperanto.dk - www.esperanto.org eller på de unges hjemmeside www.dejo.dk

Arrangementer for lokalbefolkningen i Hillerød og andre ikke-esperantotalende

Frem til sommeren vil esperanto-talende tilbyde Hillerød skoler korte underholdende og interaktive workshops hvor de ældre elever kan lære om og arbejde med sproget esperanto.

Under festivalen vil der være optrædener på Klaverfabrikken og Hillerøds gader ved anerkendte esperanto-kunstnere bl.a. rap fra Brasilien, folkemusik fra Holland, teater fra Toulouse i Frankrig, hiphop fra Frankrig, rock fra Stockholm, viser fra Rusland, Indie fra Frankfurt/Tyskland samt verdensmusik fra Københavnl Dertil kommer optrædener på baggrund af festivalens workshops.

Festivalen er åben for alle interesserede - ikke kun esperanto-talende. Parallelt med festivalen vil der være et begynderkursus i esperanto

Tilmelder du dig før den 15 april 2012 (i parentes prisen efter d. 15 april)  koster festivalen for en hel uge 450(550) kr for unge under 20 år. 600(700) kr for folk under 30 år og 700(800) kr for andre.  Dagsbilletter koster 125 (150) kr.

Tirsdag d. 10/7 i Elværket

Tirsdag d.10/7 kl. 19:30 Folk/viser med  duoen Junas kaj pli junas (Danmark) der spiller keltisk musik og egne sange på esperanto.


Folkrock med bandet La Perdita Generacio (Den fortabte Generation) fra nordsverige. La Perdita Generacio startede i 1995 i Skellefte. Siden 2003 begyndte de at synge deres sange på esperanto, og snart blev de et vigtigt band i esperantoverdenen og har spillet i mange internationale arrangementer. I mellemtiden har udgivet 2 CD'er: Eksenline (2007) Eksplodigos Vian Domon (sprænger dit hus i luften) 2008. Teksterne er socialkritiske med søde følelsesladede melodier og harmonier understøttet af interessante rytmer.   

http://www.myspace.com/laperditageneracio


Onsdag d. 11/7

Denne dag flytter festivalen til Helsingborg og på denne måde bliver så festivalen en festival i 2 lande !!!!

Kl. 20:00 i folketshus i Helsingborg spiller Ĵomart & Nataŝa fra Kazahkstan deres smukke tostemmige sange.


Torsdag d. 13/7 kl. 19:30

En blandet aften med kararoke, hiphop, rap, reggae/afro-beat.
Aftenen starter med et særligt arrangement, nemlig levende kararoke. I stedet for at synge fra scenen til kendte sange på en video, synger deltagerne på scenen de kendte esperantosange sammen med de rigtige lyslevende kunstnere !!


kl. 21 spiller Pafklik fra Paris/Frankrig som udgav deres første album ved nytårstid

bagefter kommer rapperen Tone fra Brasilien og giver et sæt på sin brasilanske hiphop stil.

Tilsidst på aftenen kommer Zhou-Mack der oprindeligt kommer fra Congo men nu bor i Frankrig og spiller reagge/afro-beat.
Zhou-Mack har spillet med mange store navne i Frankrig og udgivet en del albums

http://www.myspace.com/lapafklik
http://www.myspace.com/toneritme
http://www.myspace.com/zhoumacklafeve

Fredag d. 14/7 kl. 19:30
En aften med glad-syng-med-rock af Jomo.

Han har faktisk haft en rekord i Guiness med at synge flest sange på flest forskellige sprog. Lige siden han i starten af 90'erne i en radiokonkurrence vandt en lærebog i esperanto har han også spillet og lavet sange på esperanto. Dengang var Jomo med i gruppen Les Rosemary's Babies som spillede en del på de store festivaler i Frankrig og udgav albummet Malin Plasir i 1993. Siden har Jomo udgivet en del albums på esperanto.

http://www.myspace.com/jomoleclerq


Hotel Desperado spiller verdensmusik og bor i København, men har rødder i Norge, Polen og Ghana.  Hotel Desperado er et band, men også et hotel som ligger lige der hvor verdenshjørnerne mødes, midt i den multikulturelle smeltedigel. Mark Dziwornu, djembe og sang - Kim J: henriksen, harmonika og sang - Brian Laustsen, bas - Nis Bramsen, trommer - Davil-Emil Wickström, trompet.


Solotronik kommer fra Malaga/Spanien og spiller eletronica. Solotronik's show er et interessant oplevelse for øjne og ører.

Lørdag d. 14 juli
Kl. 21 rock med Martin & la talpoj (Martin og mulvarpene) fra Stockholm/Sverige og elektro/indie med Inicials D.C. fra Frankfurt/Tyskland.

Martin Wiese spillede i mange år i et af de største orkestre som sang på esperanto nemlig bandet Persone der udgav 5 albums. Nu er han ude med sit første soloprojekt Martin & la Talpoj hvor hans melodiøse, men også godt rockende sange for backup af hans trio.

Incials D.C. bruger videoer, computer, guitar, fransk ost, billige synthezisere og sort/hvide film til at udtrykke sig med musikalsk.

http://www.myspace.com/martinwiese
http://www.myspace.com/initialsdc

Søndag d. 15. juli

kl. 17 spiller børnerockbandet som har mødtes på kulturfestivalen og har skrevet nogle numre sammen og fremfører dem så for første gang.

kl. 18 Amir Hadziahmetovic & Espo Despo (Bosnien, USA, Danmark)


<!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm; direction: ltr; color: #000000; widows: 2; orphans: 2 } P.western { font-family: "Verdana", sans-serif; font-size: 10pt; so-language: eo } P.cjk { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt } P.ctl { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; so-language: ar-SA } A:link { so-language: zxx } -->

http://www.esperantodesperado.dk/


kl. 19:30 Det frisiske orkester Kapriol' spiller folkemusik der får det til at rykke i tæerne


<!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm; direction: ltr; color: #000000; widows: 2; orphans: 2 } P.western { font-family: "Verdana", sans-serif; font-size: 10pt; so-language: eo } P.cjk { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt } P.ctl { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; so-language: ar-SA } -->




Arrangementer for tilrejsende esperanto-talende

Cirka 100 esperanto-talende samles i festivalugen på Klaverfabrikken i Helsingør 10/7-15/7 2012. Her vil de overnatte, og her vil de i under festivalen om dagen deltage i workshops om forskellige kunstformer: rytmisk musik, korsang, børnerock, lyrik, prosa, trommeorkester, internet-tv og teater. Esperanto-talende vil samarbejde på tværs af landegrænser og skabe ny esperanto-kultur som vil blive fremført for lokalbefolkningen i løbet af ugen.

Aldersmæssigt henvender festivalen sig til en bred aldersgruppe: Der vil være arrangementer henvendt til specifikt til børn og unge ( fks. musik workshop for børnebands) og specifikt til voksne ( litteraturcafé), men også arrangementer uden en specifik aldersgruppe som målgruppe.


1-dag mini-KEF afholdt i 2008

Vi afholdt en 1-dagsfestival lørdag d. 12 juli i 12 timer fra kl. 12 dag til kl. 12 nat 2008 - læs om den i Berlingske Tidende.
Om dagen var der workshops med musik, skriveværksted og lege på esperanto.
Om aftenen var der koncerter fra kl. 19 med orkestrene Inicial D.C (Tyskland/Frankrig) La perdita generacio (sverige) Espo Despo (Bosnien/USA) og Esperanto de Luxe (Polen/Danmark)

Hele arrangementet kostede 50 kr og foregik i Vesterbro Børnekultursted, Lyrskovsgade 4, kld.